endeavoring
英 [ɪnˈdɛvərɪŋ]
美 [ɪnˈdɛvərɪŋ]
网络 努力
双语例句
- Endeavoring to attach equal importance to the protection of legitimate rights and interests of employees and the survival and development of employers.
努力做到保障劳动者合法权益与维护用人单位的生存发展并重。 - Since her establishment, the website has been endeavoring to make innovations and hopes to invigorate the translation service market of China by her unremitting efforts.
译心译意网从创立(以来)就一直在不断创新,希望通过不懈努力,能给中国的翻译市场注入新的活力! - I spoke to Benedetto alone, and proposed to him to accompany me, endeavoring to tempt him by all the promises most likely to dazzle the imagination of a child of twelve.
我和贝尼代托单独谈话,叫他同我一起去,我努力用种种最能打动一个十二岁的孩子的幻想的许诺去相诱他。 - To be aware of the time restraints and pressures imposed upon attorneys by the exigencies of litigation practice, while nevertheless endeavoring to resolve disputes efficiently.
考虑到诉讼实践给律师带来的时间限制和压力,但是仍然努力有效地解决争端。 - They are endeavoring to reproduce the social conditions of prewar days.
他们正竭力再现战前的社会情况。 - Chinese cities are endeavoring to improve their energy efficiency.
如今在中国的各个城市人们正在想方设法节约能源。 - From Fosun's statement: The Group has been endeavoring determined efforts in establishing insurance as its core business and developing insurance as one of the key growth engines of the Group.
复星集团在声明中表示:本集团一直致力于将保险业务作为核心业务,并将保险发展成为本集团主要增长引擎之一。 - The Chinese judiciary is endeavoring to deepen the reform of its judicial system.
中国司法部门积极推进司法体制改革。 - I.Accelerating the growth of an open economy and endeavoring to achieve the sustainable development of foreign economic and trade relations.
加快发展开放型经济,努力实现对外经济贸易的可持续发展。 - During the new historical period, the Chinese army is working hard to improve its quality and endeavoring to streamline the army the Chinese way, aiming to form a revolutionized, modernized and regularized people's army with Chinese characteristics.
在新的历史时期,中国军队努力加强质量建设,走有中国特色的精兵之路,目标是建设一支有中国特色的革命化、现代化、正规化的人民军队。